Ana Sayfa Guncel Asayiş Siyaset Ekonomi Eğitim Kültür-Sanat Sağlık-Yaşam Spor Araştırma İnceleme Bölgeden Türkiye Teknoloji Seçime Doğru
Vural Malatya maçını değerlendirdi
Vural Malatya maçını değerlendirdi
Vural: ‘Lig bitince tek tek konuşacağım’
Vural: ‘Lig bitince tek tek konuşacağım’
Kutlu Erzurumspor maçını değerlendirdi
Kutlu Erzurumspor maçını değerlendirdi
Erzurumspor 10 hafta sonra kazandı
Erzurumspor 10 hafta sonra kazandı
‘Erzurum’un turizm potansiyeli yüksek’
‘Erzurum’un turizm potansiyeli yüksek’
HABERLER>KÜLTÜR-SANAT
2 Mart 2021 Salı - 06:46

Türk Dil Kurumundan yeni kitap: Altun Yaruk

Engin Çetin tarafından hazırlanan Altun Yaruk VIII. Kitap, Türk Dil Kurumu yayınları arasındaki yerini alarak bilim dünyasıyla buluştu.

Türk Dil Kurumundan yeni kitap: Altun Yaruk

Engin Çetin tarafından hazırlanan Altun Yaruk VIII. Kitap, Türk Dil Kurumu yayınları arasındaki yerini alarak bilim dünyasıyla buluştu.
Altun Yaruk’un sekizinci kitabını oluşturan 15 (ikinci kısım), 16, 17, 18, 19 ve 20. bölümlerinin tamamını karşılaştırmalı olarak ele alan, ana metnin Çince kaynak metinle karşılaştırıldığı, ilgili bölümlerdeki sözlerin karşılaştırmalı dizininin yapıldığı bir çalışma olduğu açılandı.
Eserde ilk olarak, Altun Yaruk’un sekizinci kitabını ele alan çalışmaların tanıtıldığı, eserin içeriğinden söz edildiği, yazım özelliklerinin incelendiği, nüsha farklılıklarının ele alındığı “Giriş” bölümüne yer verildi. Daha sonra sırasıyla Berlin Bilimler Akademisindeki metin parçaları ile St. Petersburg nüshasının çeviri yazısı ve harf çevirisi yapıldığı bildirildi.
Asıl metin olarak, daha önceki çalışmalarda da olduğu gibi Berlin yazmalarına oranla geç tarihli olmasına rağmen daha tam nüsha olması nedeniyle St. Petersburg yazması kabul edildi ve bu nüsha, Berlin yazmalarındaki bölümler ile karşılaştırmalı olarak değerlendirildi. Eserin “Açıklamalar” bölümünde; tartışmalı konular, Çince kaynak metin ile Uygurca metin arasındaki farklılıklar ve nüsha farklılıkları ele alındı. “Dizinler” bölümünde ise “Uygurca Dizin”in yanı sıra “Çince-Uygurca Karşılaştırmalar Dizini”ne de yer verildiği gözlemlendi.

 
Kısıtlama denetimi sonuçları açıklandı
 
AYK’den iki yeni eser
YORUMLAR
 Onay bekleyen yorum yok.

Küfür, hakaret içeren; dil, din, ırk ayrımı yapan; yasalara aykırı ifade ve beyanda bulunan ve tamamı büyük harflerle yazılan yorumlar yayınlanmayacaktır.
Neleri kabul ediyorum: IP adresimin kaydedileceğini, adli makamlarca istenmesi durumunda ip adresimin yetkililerle paylaşılacağını, yazılan yorumların sorumluluğunun tarafıma ait olduğunu, yazımın, yetkililerce, fikrim sorulmaksızın yayından kaldırılabileceğini bu siteye girdiğim andan itibaren kabul etmiş sayılırım.
 

Bu haber henüz yorumlanmamış...

FACEBOOK YORUM
Yorumlarınızı Facebook hesabınız üzerinden yapın hemen onaylansın...
KATEGORİDEKİ DİĞER HABERLER
Hurdaları sanat eserine dönüştürüyor
Erzurum Oltulular Derneği Başkanı Ressam ve Heykeltıraş Hakan Demir Pandemi ...
AGM’den Türk el Sanatlarına destek
Erzurum Aziziye Gençlik Merkezinde geleneksel el sanatları kursunda tel ...
Aziziye Gençlik Merkezinden Yunus Emre’ye vefa
Aziziye Gençlik Merkezi üyelerinin bu seferki durağı Dutçu Köyünde bulunan ...
 
Müzikle stres atıyorlar
Aziziye Gençlik Merkezinde bağlama, keman ve gitar eğitimi alan minik ...
Kış Turizminde Enerji Verimliliği gündemi
Sekmen, “Bulgaristan’ın Bansko kentiyle yaptığımız Çevreci Kış Turizmi ...
‘Erzurum sabahı bekliyor’ tarihe ışık tutacak
“Erzurum sabahı bekliyor” Erzurum kurtuluş destanı Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın ...
 
Lise öğrencileri sanatsal etkinliklerde buluşacak
Millî Eğitim Bakanlığı tarafından “Mesleki Eğitimde 1000 Okul Projesi” ...
İspir'de Milli coşku
İspir ilçesinin düşman işgalinden kurtuluşunun 103. yıldönümü pandemi ...
DT oyun yazma yarışması düzenleyecek
Devlet Tiyatroları (DT) tarafından "Cumhuriyet'in 100. Yılında Kadın" ...
 
KANAL ERZURUM
ÇOK OKUNANLAR
ÇOK YORUMLANANLAR
ARŞİV
ANKET
BB Erzurumspor’dan Bu Sezon Beklentiniz

Süper Ligde kalıcı olsun
Bu sezon küme düşmesin
İlk 10’da yer alsın

Sonuçları göster Anket arşivi
Ana Sayfa Guncel Asayiş Siyaset Ekonomi Eğitim Kültür-Sanat Sağlık-Yaşam Spor Araştırma İnceleme Bölgeden
KünyeKünye FacebookFacebook TwitterTwitter Günün HaberleriGünün Haberleri